climates

適合分手的天氣 Climates
導演：努瑞貝其錫蘭(Nuri Bilge Ceylan)
國別：土／法
年份：2006
片長：101min
規格：35mm
得獎記錄：
2006坎城影展影評人費比西獎 / 2006多倫多影展 / 2006倫敦影展
他們在陽光普照的海灘分手，幾個月後，他卻想在冰天雪地挽回她，男與女，廝守與錯身，竟也如季節流轉般上演著各自的風景！距離震驚國際的《遠方》四年之久，當代土耳其首席導演終於推出新作，並且偕同演員妻子親自演出男女主角，除了一貫沉緩的節奏以及功力深厚的長鏡頭，影片以氣候變化來諷刺主角的情感狀態，內心情境的鋪陳更是細膩。
Man was made to be happy for simple reasons and unhappy for even simpler ones. Isa and Bahar are two lonely figures dragged through the ever-changing climate of their inner selves in pursuit of a happiness that no longer belongs to them.

兩個人的旅行，總是多餘。
懶散的氛圍，塞滿寂寞，如此矛盾，
明明是相互作伴，卻寂寞的令人窒息。
因為，時間太多，所有微小的事物都被放大，
幾乎都是特寫的鏡頭，緩慢中，帶出無奈的兩人關係。
雖然是老少配，但是跟年齡好像沒有關係，就像天氣，那麼無可預測，
一開始是炙熱的天氣，煩悶並沒有隨著汗水蒸發，反而散出的氣息，化作不安不確定，圍繞在疲倦的兩人關係，無聊足以殺死一段感情。

男人不敢看著女孩的眼睛，無奈的主動結束。
分手吧！在這慵懶的假期，
一但離開此地，就相互沒關係，如此輕鬆，男人分手分的如此周到完美。
女孩依然是女孩，還愛著他嗎？還是只是不甘心，
用手矇住正在騎車的男人，這種不顧危險幼稚的舉動，宣洩所有的不痛快。
男人沙文主義的怒罵，顯現出他對愛情不理性，不過依舊無情。

很多臉部的特寫表情，放大了這段感情的種種層面，
男人不眷戀但是偽善的體貼，女孩堅強的回應，獨自隱藏分離的痛苦。
男人始終假裝看不見，女人始終偽裝的防備，
望著男人頭也不回，那個看起來好自由的背影，好像鬆了一大口氣女孩被遠遠拋下，再次嚐到受傷的滋味。

不甘寂寞，還是不甘寂寞，搶奪來的東西的過程總是誘人，
強暴式的結果，嗤之以鼻，若即若離的成人遊戲，一但投下真感情，就注定是輸家，穩定的休止符，殺死了曖昧情愫，遊戲結束。

夢想中一個人的旅行，其實沒有想像中有趣，
是刻意還是不經意，男人來到了女孩工作的地點，當作旅行的起點。

女孩紅潤嬌媚的臉龐，陌生新鮮的令人著迷，後悔的心態不斷重複，寂寞讓舊回憶顯的如此美麗。
隨手買的廉價小東西，就讓女孩流瀉出想念與不捨；
下雪了、淚決堤了、心又塌陷了… 瞬間的理性消失，
或許是因為天氣太過冰冷，迫切想要找回昔日的體溫。
房間裡抑鬱的藍色，女孩溫柔的包覆男人的過錯，
特寫、還是特寫，煙捲上升，依偎的熟悉，兩人回到過往了嗎？

殘酷的早晨，依舊冰涼的天氣，
女孩幸福的特寫，男人依舊看不見。
輕描淡寫的體貼，點出膚淺與虛偽，女孩只是男人寂寞旅行的景點，
他還是會獨自搭著飛機，回到那個誰都進不去，專屬一個人的世界。

下雪了，飛機劃破天空，女孩留下最後一滴淚；

還有，一抹覺悟的微笑。